Confidentialité

Cette page décrit les informations que Zainly utilise pour préparer ton Hifz, enregistrer une copie si tu le demandes, et reconnaître un abonnement.

Responsable

Walid Mechetet
54 Rue Émile Féron
1060 Bruxelles
Belgique

Contact : zainlyapp@gmail.com

Sur l’iPhone

Zainly fonctionne sans compte. Le parcours est enregistré dans l’application, sur l’appareil :

• la difficulté choisie au départ ;
• le rythme, de 1 à 3 nouveaux ayat par séance ;
• les sourates indiquées comme déjà connues ;
• les séances, les ayat et l’avancement ;
• le choix d’activer ou non les rappels.

Ces informations servent à préparer les séances. Elles ne partent pas vers un serveur tant que tu ne demandes pas de copie. Zainly les conserve dans l’application jusqu’à sa suppression.

Fondement : elles sont nécessaires pour fournir le service que tu utilises.

Connexion Apple

La copie et la suppression du compte passent par Sign in with Apple. Zainly ne demande pas ton nom ni ton adresse e-mail. Apple fournit un jeton à l’application. Elle le transmet à Supabase pour ouvrir la session, puis ne le garde pas.

La session est conservée dans le trousseau de l’iPhone, accessible lorsque l’appareil est déverrouillé. Elle sert à reconnaître le compte. Cette connexion n’est utilisée que si tu demandes une copie ou la suppression du compte.

Fondement : elle est nécessaire à ces deux fonctions.

Sauvegarde facultative

La sauvegarde n’est pas obligatoire. Si tu la demandes, une seule copie est envoyée à Supabase. Elle contient le rythme, les sourates connues, les séances, les ayat et le point d’avancement. Elle ne contient ni mot de passe, ni jeton de connexion.

Cette copie sert à retrouver le parcours avec le même compte. Elle est conservée jusqu’à la suppression du compte. Zainly ne fixe pas d’autre durée.

Fondement : la copie n’est envoyée que parce que tu la demandes.

Achats

Les abonnements sont conclus avec Apple. RevenueCat indique à Zainly si un abonnement est actif. Il associe cet abonnement à un identifiant anonyme, distinct du compte Zainly. Zainly ne transmet à RevenueCat ni ton nom, ni ton e-mail, ni l’identifiant de ton compte.

Zainly ne reçoit pas ton numéro de carte. Le paiement reste chez Apple.

Supprimer le compte Zainly n’annule pas l’abonnement. Il se résilie dans les réglages de l’iPhone, comme indiqué sur la page Conditions.

Fondement : ces informations sont nécessaires pour fournir l’accès lié à l’abonnement.

Rappels

Si tu les autorises, les rappels sont programmés sur l’iPhone. Leur texte est général. Il ne contient ni tes sourates, ni tes ayat, ni ton compte. Aucun rappel n’est envoyé à un serveur.

Tu peux les arrêter dans Zainly ou dans les réglages de l’iPhone. L’autorisation déjà donnée peut être retirée au même endroit.

Fondement : ton autorisation.

Récitation

Lorsque tu écoutes le récitant, l’iPhone télécharge le verset depuis MP3Quran, à l’adresse verse.mp3quran.net. Le fichier demandé correspond à une sourate et à un ayah. L’adresse ne contient pas ton compte. Ce service voit la requête de l’appareil.

Fondement : la lecture du verset que tu demandes.

Suppression et conservation

Dans les réglages de Zainly, tu peux supprimer le compte. Cela retire le compte Supabase, la copie du Hifz et la session enregistrée sur l’iPhone. Zainly demande aussi à Apple de révoquer la connexion. Si Apple ne confirme pas cette révocation, le compte est tout de même supprimé.

Le parcours déjà enregistré dans l’application n’est pas effacé par cette suppression. Il disparaît lorsque tu supprimes l’application.

Zainly ne conserve pas ces informations plus longtemps que leur utilité :

• le parcours local, tant que l’application est installée ;
• la copie et le compte, jusqu’à leur suppression ;
• l’abonnement, jusqu’à la fin de la période en cours chez Apple, ou jusqu’à sa résiliation.

Tes droits

Tu peux demander l’accès à tes données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur utilisation, ou leur remise. Tu peux aussi t’opposer à une utilisation qui ne serait pas nécessaire au service. Écris à zainlyapp@gmail.com.

Tu peux introduire une réclamation auprès de l’Autorité de protection des données, en Belgique, ou auprès de l’autorité de ton pays.

Destinataires

Zainly ne vend pas ces informations et ne les utilise pas pour de la publicité.

• Apple, pour la connexion et les achats ;
• Supabase, pour le compte et la copie, seulement si tu les utilises ;
• RevenueCat, pour reconnaître un abonnement actif ;
• MP3Quran, pour le fichier audio du verset demandé ;
• Cloudflare, pour afficher ce site.

Certains de ces prestataires peuvent traiter des données en dehors de l’Espace économique européen. Zainly ne fixe pas leurs durées de conservation.

Ce site

Les pages sont affichées par Cloudflare. Pour les délivrer, Cloudflare reçoit les données techniques de la connexion, notamment l’adresse IP et la page demandée. Zainly n’active pas de mesure d’audience et ne fixe pas la durée de conservation de ces données. Cloudflare décrit son propre traitement dans sa politique de confidentialité.

Ce site ne contient pas de formulaire et ne dépose pas de cookie publicitaire. L’application n’utilise pas non plus d’outil de mesure d’audience.